[. . . ] August 2010 1:04 13 Quick Guide AF7088MT HR moVee Touch af-7088mt_manual_03_en_253356638-b. book Seite 2 Mittwoch, 6. Oktober 2010 4:11 16 af-7088mt_manual_01_de_253356638-b. book Seite 3 Mittwoch, 6. Oktober 2010 3:26 15 DE Allgemeine Sicherheitshinweise Einleitung 2 Nehmen Sie keine Einstellungen und Veränderungen vor, die nicht in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. Durch unsachgemäße Handhabung können körperliche Verletzungen oder Schäden, Geräteschäden oder Datenverlust entstehen. [. . . ] Förpackningarna av plast får inte hamna i barns händer. 1 af-7088mt_manual_08_se_253356638-b. book Seite 2 Donnerstag, 7. Oktober 2010 2:37 14 Översikt Förpackningsinnehåll moVee Touch - Digital bildram Avtagbar fot Nätdel med utbytbara nätkontakter Stereohörlurar Rengöringsduk Transportväska för moVee Touch och fot Kort anvisning Garantikort Stryk med fingret på displayen: Åt vänster/åt höger ­ föregående/nästa foto/musik/video Uppåt/neråt ­ ändring av bakgrundsbelysningen Inställning av diashowens bakgrundsmusik (Bild 6) Anvisningar Som bakgrundsmusik kan endast filer användas som sparats i det interna minnet. 1 Vidrör bildskärmen ett ögonblick under ett bildspel för att visa symbolerna. 2 Vidrör sedan symbolen 9 för att öppna inställningsmenyn för bakgrundsmusiken. 3 Välj musikalbum genom att stryka med fingret åt höger eller vänster i översikten. 4 Ställ in ljudstyrkan genom att flytta volymreglaget uppåt eller neråt med fingret. 5 Vidrör återgivningssymbolen OE för att återvända till bildspelet. Bakgrundsmusiken startar samtidigt som bildspelet. Idrifttagning SE 1 Om displayen är försedd med en skyddsfolie, tas denna bort före användningen. 2 Sätt in ett minneskort eller ett USB-minne i motsvarande plats på apparatens baksida (Bild 2). Din apparat understöder följande minneskort: SD/SDHC/MMC/MS/xD. Anvisningar Anslutning till en dator (Bild 3) Med en USB-kabel (ingår inte i leveransen) kan du ansluta moVee Touch till en dator. 3 Stick in nätdelens kontakt i uttaget Í på apparaten (Bild 4). Anslut nätdelen till uttaget 4 Ladda upp det inbyggda batteriet före första användningen i minst 3, 5 timmar. 5 Koppla på apparaten med strömbrytaren POWER på sidan. Efter att startbilden visas på bildskärmen startar diashowen. Anvisningar Återställning av apparaten Om apparaten inte längre reagerar på din inmatning, håller du knappen POWER intryckt i minst 10 sekunder för att starta apparaten på nytt. Tänk på att avkodningen av videofiler kan ta några minuter. Menyöversikt (Inställningar) (Bild 6) Vidrör bildskärmen under återgivningen för att visa symbolerna. 1 Ändring av bakgrundsbelysningen 2 Videoläge 3 Musikläge 4 Grundinställningar 5 Väckningsfunktion (alarm) aktiverad 6 Batteriets laddningstillstånd 7 Nätdelen ansluten 8 Förstora/förminska (zoom) 9 Ställ in ljudstyrkan eller välj bakgrundsmusik < Återgivningsläge för bildspelet (Bildserieuppspelning enligt sortering, Slumpmässig bildserieuppspelning) OE Starta, avbryta bildspelet ÷ Bearbetning av foton/musik/videos (beroende på den valda översikten) Menyöversikt (Återgivning) (Bild 5) Tryck vid påkopplad apparat kort på knappen POWER för att aktivera huvudmenyn. Vidrör motsvarande symbol på bildskärmen med fingret: 1 Fotoåtergivning 2 Videoåtergivning 3 Musikåtergivning 2 af-7088mt_manual_08_se_253356638-b. book Seite 3 Donnerstag, 7. Oktober 2010 2:37 14 Förvalta filer 1 Vidrör bildskärmen under återgivningen för att aktivera inställningsmenyn. 2 Vidrör symbolen ÷ för att öppna motsvarande redigeringsmeny för foton, video- eller musikfiler. 3 Bläddra i filerna genom att stryka med fingret åt vänster eller höger i filöversikten. [. . . ] Oktober 2010 1:29 13 moVee Touch ­ : 1 2 3 : / ­ / / / / ­ moVee Touch - (. : 1 2 3 4 5 6 7 8 / () 9 < - ( , ) OE , - ÷ // ( ) RU , POWER 10 , . 3) «Enter». - moVee Touch, (. : AVC - Any Video Converter www. any-videoconverter. com/products/for_video_free/) : : *. avi / : xVid / : <= 640x480 / : 768 / : 25 : MP3 / :: 128 / : 44100 / : 2 () (. - www. agfaphoto. com/moveetouch, . 3 , ) () . . . . 212¦×¦170¦×¦18¦ 4 Fun Frame ( ) 5 ( ) 6 ( , , ) 7 ( , ) 8 (-, , - , ) 9 ( ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 5¦ RU . [. . . ]